Último dia como prefessor (Last day as a teacher)

Isara's band @Mariana

Hoje foi um dia cheio. Como eu gosto das sextas-feiras.
De manhã, achei um estúdio com o auxílio de um mapa que Prig me tinha dado, e tive a matar a barriga de misérias durante duas horas. Altura em que, finalmente, os outros voluntários chegaram. Lois e Sam tomaram conta das cordas e Mei Ling, surpreendeu novamente tocando teclas. Tem um belo reportório clássico apesar de, por vezes, seguir apenas na sua direcção. Adorei. Parece que ainda sei tocar, e depois da sessão, sentia-me num estado de parvoíce saudável e sem a habitual vontade de fumar para matar os nervos.
Fui cortar o cabelo a um barbeiro local que ainda potenciou mais a minha parvoíce, e à chegada a Isara, joguei com umas raparigas a uma espécie de "mata", tal como tinha feito em Banguad com Ladá e as alunas.
Seguiu-se dança numa das aulas, para arrebitar um bocado os alunos, e uma espécie de djing noutra (oppa gangnam style... opp...opp.opp.opp.opp..).
Era um daqueles dias em que queria fazer tudo. Substituí Dylan no acompanhamento especial que tem tido com Preaow, uma aluna com algumas dificuldades, e garantir que Dylan não tinha problemas com  nossa turma 6I. Fui então procurar o jogo de futebol que Tom, e também Louis me tinham falado entre os locais, à beira-rio. Lá estavam. Miudos entre cinco e dezoito anos (coisa que em Portugal não se vê), e lá foi o "falangue" perguntar se podia jogar. "Quando a equipa que está de fora entrar" (percebi eu depois).
Sempre a pedirem desculpa quando falhavam e sempre cuidadosos quando eu tinha a bola. Eles têm boa técnica mas a sua amabilidade torna-os pouco agressivos (pelo menos comigo). E o "falangue" lá fez umas coisas engraçadas e marcou um golo para o delírio geral (aqui sinto-me o Cristiano Ronaldo :) ).
Cheguei completamente ensopado a Isara para espanto geral. Depois da despedida ao barbacue coreano, fizemos um longo passei para desmoer, e não querendo ir novamente ao Gaia, com Mei Ling e Lisa, fomos jogar snooker e beber Spy a um bar, geralmente mal frequentado, que estava vazio.

@Sam

Today was a full day. I love Fridays.
In the morning, I found a studio following a map that Prig gave me, and I took my belly out of misery (portuguese expression) for two hours. When, finally, the other volunteers arrived. Lois and Sam took over the strings and Mei Ling, surprised again by playing keyboard. She has a nice classical repertoire although, sometimes, only follows her own direction. I loved it. It seems that I still know how to play, and after the session, I was in a state of healthy silliness and without the usual desire to smoke to kill the anxiety.
I went to get a haircut at a local barber that even potentiated more my silliness, and when arriving at Isara, I played with some girls a game that you have to hit with the ball the ones in the middle as I had played in Banguad with Ladá and the students.
Next, dancing in a class, to perk up a little the students, and a sort of djing on another (oppa Gangnam style... opp...opp.opp.opp.opp..).
It was one of those days which I wanted to do all. I replaced Dylan following Preaow, a student with difficulties, and ensure that Dylan had no problems with our 6I class. Then I looked for the football game that Tom and Louis also told me about, among the locals by the riverside. There were they. Kids between five and eighteen years (something that is not seen in Portugal), and there was the "falangue" asking if he could play. "When the team that's out get in again" (I realized later).
Always apologizing when failing and always careful when I had the ball. They have good technique but their kindness makes them not aggressive enough (at least to me). And there the "falangue" did some tricks and scored a goal for the general delirium (here I feel like Cristiano Ronaldo :)).
I got completely soaked at the Isara to general astonishment. After the farewell to the Korean barbecue, we went for a long walk to help the digestion, and not wanting to go back to Gaia, with Mei Ling and Lisa, we went to play pool and drink Spy at a bar, usually poorly frquentado, which was empty.

@Sam