Uma semana contemplativa (A contemplative week)

O regresso às aulas foi tranquilo, com X a dar as aulas às turmas M1, M2, M3, Lisa às P4 e P6, eu às P3 e P5 e as P1 e P2 a serem partilhados com Lisa. O meu humor apenas desceu um pouco hoje, quando nos disseram que tinhamos de testar P1 e P2 com testes vindos do departamento do distrito. Demasiados difíceis e com erros. Foram duas horas péssimas em que ninguém estava contente e a minha voz já me estava a faltar para os meter em sentido.

Voltei a ter outro episódio nojo/medo parecido com o do sapo no sapato. Desta vez, ao levar Lisa a uma estação de autocarros. (Ela vai passar o fim-de-semana a Banguecoque com uma amiga). Na estrada, uns metros à frente, vejo uma cobra a atravessar. Esta tinha aí um metro e meio e não consegui evitar o atropelamento. Encolhi-me o mais que pude e exprimi o meu sofrimento. Lisa, que não tinha percebido muito o que tinha acontecido, perguntou-me: "Esse é que é o teu grito?!" :)

Aula de teste. Sem graça. / Test class. No fun

Momentos que me deixaram a pensar:

Num discurso de Sarit para os professores, perguntei a X:
 - O que está ele a dizer?
 - Coisas sérias. Não me fazem sentir feliz. Acerca de dinheiro.

Ao almoço com Lisa, ela disse:
 - Normalmente os ocidentais que encontramos a viver na Ásia há alguns anos, são pessoas não aceites nos seus países. Às vezes são até considerados malucos.
No meu país acho que sou visto como "um bocado diferente" mas muita gente gosta de mim. Se há alguém que não aceitas algumas coisas, sou eu.

A Madeira.
Castanha e nunca de um só tom.
Não muito rija, não muito mole.
Nunca muito fria, nunca muito quente.
O que não fazes com a madeira?
Provavelmete algo não muito importante...
Irregular e aleatória apenas como a natureza sabe fazer.
O suporte a todo o ar que respiramos.
Às vezes esquecemo-nos que o ar
é a coisa mais importante de que dependemos.
Tudo o que é feito em madeira
é lindo, confortável, agradável ao toque.
Até um simples cepo.
E começa a ser escassa aos nossos olhos
nos nossos aglomerados alienados de metal e cimento,
desconfortáveis, a que chamamos cidades.

Kong, o futuro Messi tailandês. /
Kong the next Thai Messi.

Coming back to school was smooth, with X giving lessons to the classes M1, M2 and M3, P4 and P6 to Lisa, P3 and P5 to me and sharing P1 and P2 with Lisa. My mood just went down a bit today, when we were told we had to test P1 and P2 with tests coming from the district office. Too difficult and having errors. It were two awful hours that nobody was happy and I was already losing my voice putting them in line.

I had another disgust/fear episode similar to the one of the toad in the shoe. This time, taking Lisa to bus station. (She will spend the week-end in Bangkok with a friend). A few meters ahead, I see a snake crossing the road. This one was about one and a half meter long and I couldn't avoid ride over it. I cringed as I could and expressed my suffering. Lisa, who hadn't realized well what had happened, asked me: "Is that your scream?" :)

Moments that left me thinking:

During a Sarit speech to the teachers, I asked X:
 - What is he saying?
 - Serious things. Don't make me feel happy. About money.

At lunch with Lisa, she said:
 - Usually the Westerners that we found living in Asia for a few years, are people not accepted in their countries. Sometimes they are even considered crazy.
In my country think I'm seen as "a bit different" but a lot of people like me. If there is someone who doesn't accept some things, is me.

The Wood.
Brown and never of a single tone.
Not too stiff, not too soft.
Never too cold, never too hot.
What can you not do with wood?
Probably, something that doesn't matter...
Irregular and random as only nature knows how to.
The support for all the air we breathe.
Sometimes we forget that the air
is the most important thing that we depend on.
Everything that is done in wood
is beautiful, comfortable, pleasant to the touch.
Even a simple stump.
And begins to be scarce in our sights
in our alienated agglomerates of metal and concrete,
uncomfortable, that we call cities.